Deutsch

Получил документы из БА и ответ Красного Креста: что дальше?

27.04.19 00:10
Re: Получил документы из БА и ответ Красного Креста: что дальше?
 
JaDmitrii прохожий
в ответ tonelli 26.04.19 23:44, Последний раз изменено 27.04.19 02:37 (JaDmitrii)

Спасибо. Да вы правы: бабушка и мать фигурируют в документах деда о натурализации , как его семья, оставленная в Украине. Так например в форме "Feststellung der Deutschstammingkeit" бабушке ставят 50 проц немекой национальности, так как ее мать украинка, в других формулярах она везде с ребенком, На обратной стороне "Volkstumausweis" деда (выдан в мае 1942 году в окупации в Днепропетровске) присутствуют печати прохождения им контролей следования: Киев, далее Новомосковск, далее бюро труда Пятихатки (Фризендорф), там же рукописное указание с печатью , что с ним следует жена "mit meiner frau". Главный для BVA документ "Abschrift der Einbürgerungsurkunde" выдан только на деда Фридриха естественно, так как жена и ребенок в Германии не были. Дед был не последнее лицо на заводе, немцы в нем явно были заинтересованы. Однако я не вижу среди ксерокопий его "Ausweis der Deutschen Volksliste der Ukraine", при этом у его матери и сестры такие документы перед отправкой в Рейх уже были, они получили их в Запорожье. Получается на момент прибытия в Германию у него из удостоверений был только Volkstumausweis и только в нем в отличии от таких же документов родственников есть фотография.

 

Перейти на