Это так, но ты сам подобное хотел - "что бы покупатель мог оценить абсолютно всё", а это значить что коробка должна быть презентабельной, а это как раз деньги, дополнительная площадь и работа...
Если же это не устраивает, то есть спец упаковачный материал, типа плёнки с надутыми ячейками. Точно не знаю как называется, мне несколько раз присылали заказы упакованными в такие мини(5 х 5 х 20 см) надутые подушки в ленте.

Ну.., это само собой, и как раз это и должно быть от самого начала присутствовать в той форме, в которой и потом будет. Но дело хозяйское конечно...
Апропо клеймо..., в учебках тебе его могут дёшево или даже бесплатно сделать, смотря как перетрёшь с преподом. Я лично так себе кой чего делал, то что нормально заказать стоит не одну сотню, в учебке могут за ящик пива сделать, а то и дешевле..., при этом будет не хуже.

Обезопасить себя от чего? От расходов? Забудь, не выйдет, нельзя не чего сделать не вложившись хотя бы минимально.
А защитить продукт от копирования, это уже другой вопрос, но тут могу сказать одно, даже если ты запатентуешь по всему миру, подделывать будут всё равно, если продукт будет иметь хоть какую то ценность. Даже если не подделают, найдутся умельцы что просто сделают подобное, может даже лучше, и твой продукт уйдёт в лету...
В любом случае..., я предложил свои идеи, а дальше что и как делать решать тебе. Удачи...