Login
День России
509 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Editha постоялец
in Antwort Editha 12.06.09 22:04
попробую выразить свое отношение. живу в германии 12 лет. 9 лет работаю. немецкий практически свободный. ну от акцента не избавиться никогда. чато ловлю себя на том, что думаю по немецки. немцы относятся ко мне очень хорошо. я бы даже сказала с уважением. но приходя домой сразу включаю русские программы или музыку. на конкурсах, чемпионатах болею за россию. если там что-то случается, то очень переживаю. читаю каждый день русские газеты, книги тоже по-русски.
я столкнулась здесь с двумя крайностями: одни отрицают все русское и дома друг с другом говорят по-немецки, а другие наоборот продолжают жить здесь как будто и не уезжали. себя отношу к золотой середине. :)))
я столкнулась здесь с двумя крайностями: одни отрицают все русское и дома друг с другом говорят по-немецки, а другие наоборот продолжают жить здесь как будто и не уезжали. себя отношу к золотой середине. :)))