Login
Они и мы
2117 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort russe68 17.01.10 19:20
Училась я как то на компюторных курсах и там нас учили как правильно писать Bewerbung группа была одни русские
один учитель немец ну и все естественно разговaривали по русски.Все были уже ну скажим так не очень молодые,некоторые компютор вообще первый раз видели.Ну и был там парень с нами который в ком.нормально шарил..Ну и что не может все мы Виталика звали чтоб он нам помогал.Что он вообщем и делал.Ну так вот написал Витали Bewerbung,учитель стал проверять,потом говорит ему, а где твой Bewerbung,тот ну вот же , учитель но тут же стоит Vorname Feit,aber du hеißt doch Vitali,тот стал ему объяснять что раньше у него было такое имя,а сейчас Feit.Потом до него дошло засмеялся и говорит-,,Das war im anderen Leben"
один учитель немец ну и все естественно разговaривали по русски.Все были уже ну скажим так не очень молодые,некоторые компютор вообще первый раз видели.Ну и был там парень с нами который в ком.нормально шарил..Ну и что не может все мы Виталика звали чтоб он нам помогал.Что он вообщем и делал.Ну так вот написал Витали Bewerbung,учитель стал проверять,потом говорит ему, а где твой Bewerbung,тот ну вот же , учитель но тут же стоит Vorname Feit,aber du hеißt doch Vitali,тот стал ему объяснять что раньше у него было такое имя,а сейчас Feit.Потом до него дошло засмеялся и говорит-,,Das war im anderen Leben"
http://s8.rimg.info/9659bb6e2146ccc06c58f9acecca72bd.gif