Вход на сайт
группа крови
387 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Juergen7 06.06.10 12:50
В ответ на:
Никто из нас не является носителем немецкого языка с рождения.
Никто из нас не является носителем немецкого языка с рождения.
вспомнил один случай
есть такой магазин "real" так там было что то не помню что именно но большими буквами написано
одна штука стоит 1,99 AB 3 штуки каждая стоит 1 евро.
ладно прочитал взял 5 шт.мне на кассе посчитали 3 по 1 евро а 2 по 1,99,я если честно не смотрю все эти кассовые чеки но вот женаааааааа ,это да,во общем она говорит вот смотри говорила я тебе бери только три а ты взял пять.
а мне что ,я пошел и говорю так то и так почему взяли больше.мне сказали чтоб я шел в отдел ,я пошел с сыном в тот отдел и говорю почему так ,если написано что ab 3 штуки каждая стоит 1 евро,если бы было написано 3 шт 3 евро то тогда понятно а так ,он та что то мямлил а потом и выдал перл
знаете это немецкий язык и каждый понимает то что хочет понять

на что я сказал что я незнал что здесь работают из зондершуле а сыну сказал " вот видишь будешь плохо учиться будешь таким же и будешь здесь работать"

у меня всегда была проблема привести домой женщинураньше мешала мама а сейчас жена