Вход на сайт
Дурилка картонная.
385 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ traum80 Сегодня, 12:34
Она имела ввиду, что то, что стоит на бумаге (написанные обещания), не воплощаются в жизнь.
Надо же сколько смыслов. Но тогда получается, что « бумажный» - это не оскорбление, а художественная метафора, то есть перенос прилагательного « бумажный» с документов на канцлера. Ещё примерно так но с д ругим смыслом говорят у нас про бюрократов - « бумажная душа»