русский

Русские в представлении американских русистов.

2 Tage zurück, 21:50
Re: Русские в представлении американских русистов.
 
schlosss патриот
schlosss
Он уважать себя заставил и лучше выдумать не мог.


Мы с детства знаем, шо поэзия Сергеича просто разобрана на цитаты,.. мы их применяли и продолжаем применять в трёпе,.. не задумываясь об смысле... так же?...

Тут щас подумал - а ведь великий поэт банально... халтурщик...улыб

Вот эта цитата выше - смысла в ней нет,.. от слова совсем...

И лучше выдумать не мог

Это Пушкин не мог выдумать лучше,... поэтому вставил для рифмы строчку, не имеющую смысловой нагрузки...миг


Ладно,.. полез читать дальше...


Так думал молодой повеса,Летя в пыли на почтовых,Всевышней волею Зевеса Наследник всех своих родных.


Какого на хрен "зевеса"?... нет такого слова,... зевс и в те времена был зевсом...улыб


Латынь из моды вышла ныне:Так, если правду вам сказать,Он знал довольно по-латыне,Чтоб эпиграфы разбирать,


По какой, сука, "латынЕ",... м-м?... безум

А я Вам скажу по какой: ныне - латыне,... рифма? - рифма!... вот и жрите шо дают,,. пушкинисты, бля...улыб


И так практически в каждой строфе... искажение орфографии, смысла и ударений в пользу рифмы...


Ну не знаю,.. даже в виршах Фимы халтуры заметно меньше....


Просто ни хрена не разбираясь, и равнодушный к поэзии вообще - вот такая вот моя.... лингвистическая экспертиза ...😁

ИМХО.
 

Sprung zu