Однако, один вопрос у меня таки имеется: почему приблуда окрашена в ядовито-красный цвет?...

ну так она стандартно штатно имеется на станциях ..много их там ......

видимо промышлено изготавливают ....

называется ...

Сбрасывающий башмак

"Это предохранительное устройство, снимающее вагон с пути в принудительном порядке

– в ситуациях, когда необходимо предупредить угон, столкновение с автомобильным или движущимся навстречу ЖД-транспортом."

(с)

.........................

"Окраска тормозного башмака

Тормозные башмаки, должны иметь яркую окраску, три поперечные полосы белого, желтого или оранжевого цвета на полозе,

нанесенные стойкой к внешним воздействиям краской на горизонтальную плоскость и оба борта полоза башмака.

Тормозные башмаки, используемые для торможения вагонов при расформировании составов поездов на сортировочных горках и вытяжных путях станций, не окрашиваются."

с)

делают их видимо на каком то заводе ..строго по ГОСТу..для рельсов стандартных ..

лень искать ГОСТ и спецификацию на них ..но должны быть.