Сейчас появляются новые иностранные слова, которые я никогда не стану употореблять и даже не стану интересоваться что они означают. Но я слышу эти слова постоянно и меня это раздражает. Вот эти слова

1) бэграунд

2) трикстер

3) триггер

4) наратив

Зато хочетсярасширить свой словарный запас за счёт забытых русских слов.
В произведении « Мелкий бес прочёл следующее:

девушка.

— Вот тебе пирожки, — сказала Варвара.

— Не хочу пирожков, хочу барских жамочек, — закричала Ершова, размахивая руками и блаженно улыбаясь, — скусные жамочки господа жрут, и-их скусные!

— Нет у меня никаких тебе жамочек, — отвечала Варвара, делаясь смелее оттого, что хозяйка становилась веселее, — вот, дают тебе пирожки, так и жри.

Прочитав, я заинтересовался: а что же такое эти жамочки? Слово такое аппетитное, запоминающееся. И вот уже в Германии попросил знакомую тулячку, чтобы привезла из Тулы тульских пряников.

- Ладно тульский пряник привезу, а жамки не повезу,- сказала она.

Я так обрадовался, когда услышал- наконец - то я узнаю что это за жамки. Оказалось, что туляки называют жамками обычные небольшие пряники ( не тульские с начинкой)

Тут уместно вспомнить про эпизод, конда госпожа Нуланд прикармливала кого- то на киевском майдане печеньками.

Но у нас в Омске и возможно во всей Сибири, никто не употребляет слово « печеньки», а говорят : « печенюжки»

Так что , сообщая об этом , я возможно расширю чей-то словарный запас.

Может быть кто-то может сообщить слова, которые употребляются только в местности вашего прежнего проживания?
давайте расширять русский язык и игнорировать новые иностранные.