Вход на сайт
А, вот давайте поговорим о приятном
1150 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ kate4 11.06.10 20:31
В ответ на:
Переделавай на свой лад немецкий должет быть
Переделавай на свой лад немецкий должет быть
Ну, раз хочется немецкого - то пожалуйста:
Письмо со шпрахов
Здравствуй, Брудер!Как ты там, в Союзе лебст? У нас в дойчланде гайль!Я тебе много раз анруфал,
но не эрайхт и вот решил прямо на шпраха нашрайбать тебе бриф.Хорошо ,что наш Ома лернала нас
по дейчу, я в классе теперь больше всех ферштею. Многие знают язык только из кино ,<<Хенды Хох!>>
и Хайль Гитлен! Училка наша нас не магает ,а магает блумены, которые называются Аршидеи . У
немцев равноправие , все друг друга дуцают, букву Р выговаривать не принето .На шпрахах мы
говорилим и учим только хохддойч без всяких деалектов. Всем снятся уже цвутные сны то по русски,
то по немецки и буквы когда пишеш тоже лезут вперемешку! Сейчас мы изучаем граматику Плюс перфект,
Пососи проном и Аккузатив.И вообще здесть все шпрехают не правельно совсем не так как мы и наша Ома.
У меня уже есть кумпели, но у них по дойчу совсем швах или вовсе нихт ферштейн, а им все
по кумполу.Многие уже пуцают или шварцуют .На уроках шлафают, хаусаухгабен не делают,
бюхеры не читают.
В гелбе цайтунгах кукают только первые страницы, а там как в русской бане.Наши шатцы
закукали каталоги до дыр ,аж блеттер раусфален.Кламоты в гешефтах полно, но купить нечего.
Вурстев в ладане насчитал много артоф, а брота в Дойчланде 400 зортен и даже есть бекерай.
Здесь на каждем углу бекеРай, метцкеРай, шрайнеРай, друкеРай, здесь всё кончается на Рай!
Так что цукунфт у нас должен быть сытай, хотя по всюду пестецыды, гербецыды, нитраты и дегенераты.
Ландшафт здесь прима,веттер шайсе, люфт швюль.Драусен везде заубер или наоборот, сплошной
шпермюль.Шперьмюль это как фломаркт, только холява !Мы живём на эрдгешосе и мебель филь
маль поменяли.
У немцов все либо шрот, либо шайсе,либо тут мир ляйт.Тут мир ляйт, но гельды нам много не
дают, а прайзы штайгирают, по этому мы вовсю шпарим.Закупаемся только в <<Алдях>> и ждем
пока чтонибудт заангеботится.Самое шлимстое что моя зюска теперь кранкает. У ней <<Шайзефрения>>
или по научному <<Скучает>>.Для поднятия лауны я по вечерам таскаю ей булумены из киндер гартена,
а она говрит на все кайн бок,хотя бока у неё стали покруче чем в руссланде.Вид у неё совсем зауер
никаких крафтов больше нету. Сидит и думает про наш хунд <<Шарик>>,про нашу куэ и про наши швайне.
Вспоминает как по моргенам на цауне шраял наш голосистый кигель.
Те,кто в Дойчланде много яр,имеют свой приват хаус.Наши киндеры играют возле нотвонунга.Наши
нахбары за ними кукают,сидят себе на банке и шелуху от семечек аусшпукают,то нах линкс,то нах
рехтс.А Вовка наш тоесть Вольдемар, ходит уже в свою шулю. Он двоечник, его хвалят за руссише
зейле,эльтернов в шулю не руфают.Его камерады местные шулеристы.Иногда он приводит весь класс
к нам на пелемени.Теперь к нам фес хотят комен и родители, и учетеля! Мы все уже ходили в
бундесамт,там нам поставили антраг.Так что у нас скоро будет свой бешайнигунг.Нас сразуже
закундиговали в кранкен кассе ,в ИТ метал,в какойто ферзихерунг и <<Анвей>>. Твой вызов уже
отправили в <<роте кройц>>,так что гедульт!
На шпрахах русаки на вохенэнде фаеровали фаерабенд. Сначала тренькали на гитаре потом тринкали
бир,потом стали водку фресать,а потом друг друга по фресе шлагали мит фаустами и замочили свой
авторитет, завалили все мильтоны ,сделали умфаль и потеряли Фюрер шайн.
Скоро у нас на шпраха будет брифунг, а потом арбайтслёз или социал, так что я кончаю свой бриф
шрайбать и прошу, чтобы ты мне сразу нашрайбал цурюк, а то я иногда, как моя зюска, тоже
ностальгирую,а когда гельды есть, то все О`КЕЙ!Шрайбай! Твой брудер из ФРГ .
Не ждите чуда, чудите сами: ведь раскаяться никогда не поздно, а вот согрешить - можно и опоздать!!!