Случай из повседневной немецкой жизни натолкнул меня на следующее изливание души ...
Подходит ко мне утром сегодня коллега по работе (Fa. Procter&Gamble) и спрашивает меня, не знаю ли я, почему в Бельгии никто на звонки телефонные не отвечает сегодня. Иду в SAP на Kalendereinstellungen и вижу, что в Бельгии сегодня государственный праздник - 08.05.2008 Waffenstillstand 1945. Ну и сказал это коллеге по работе, тут уже и другой на чашку кофе подъехал из соседней комнаты и слышал мой ответ, он говорит (не все знают, что я из бывшего Союза) был в России и знаете, как у русских этот день называется - Tag des Sieges? И оба начинают ржать, как кони, типа 'Sieges', ха-ха, blöde Russen, Sieges над кем? Какой Sieg? ха-ха и т.д.
Вобщем ржали так минуты 3-4 ... Ублюдки!
А я сижу, на них гляжу и думаю, мда, млин, не додавили вас, скотов, в сорок пятом, а додавили бы, может и не сидели б сейчас эти два урода и не ржали бы над темой 'der Tag des Sieges' ...
ПиСи: Немочка одна пожилая знакомая когда-то мне говорила в году 97, es war doch so schön beim Adolf, gar nicht so wie jetzt ... Хотел я ей было тогда напомнить о матери своей, которая в трехлетнем возрасте со всей семь╦й в Концлагере сидела и чудом осталась жить, о миллионах жертв, которые е╦ любимый Адольф eigerichtet hat ...
Но ладно, думаю, не буду тебя разочаровывать, оставалось то ей недолго, в годах уже старушечка была ...