Послесловие

Ну что же, любезные читатели, как бы ни было печально мне с вами расставаться, но...вот и подошло к концу наше путешествие, и вы читаете последнюю страницу моего стилизованного „романа в пути“.

Надеюсь, что вам это путешествие было приятным и небезынтересным.

К сожалению, я не рассказала вам еще очень и очень многого. Вы не узнали о средневековой системе водоснабжения - колодцах Хаттенгена, а также, почему улица Emschestraße прежде называлась "Am Kühlken" и почему в фахверковых домах на этой улице входные двери располагались так высоко над землей. Я не рассказала вам о таможенном доме (Das Zollhaus) - самом маленьком фахверковом доме в Хаттингене, о крестьянской усадьбе в городе (Ein Ackerbürgerhaus), о трех крепостях близ Хаттингена (Burg Isenberg, Burg Blankenstein и Haus Kemnade), об их истории и легендах и еще многое-многое другое, которое вам, если вы все же сюда приедете, еще предстоит открыть самим. И пусть это станет вашим личным открытием, вашей собственной сказкой. И я очень надеюсь, что путеводным клубком в ней вам послужит мой „роман в пути“, а также план города.

Спасибо всем, кто был со мной в этом путешествии.

Табакерка закрывается, но город, с его добрые феями и волшебниками, населяющими его, всегда ждет своих старых и новых гостей.

©

Немецкий язык