Болонка в климаксе
Василий Катанян как-то поделился, что был на "Гамлете" Охлопкова.
- И как Бабанова в роли Офелии? - поинтересовалась Раневская.
- Очень интересна. Красива, пластична, голос прежний...
- Ну, вы, видно, добрый человек. Мне говорили, что это болонка в климаксе, - не преминула съязвить Фаина Георгиевна.
После этого диалога уместно, видимо, привести полный текст письма народной артистки СССР Марии Бабановой Фаине Раневской, из которого станет понятно, какими в действительности были отношения двух великих актрис:
"Родимая моя, Фаиночка!
Как мне Вас, родная, дорогая, бесценная и чем отблагодарить за Вашу верную руку настоящего друга, который не только сочувствует, но действует - будучи сам и болен, и бессилен.
Да, Вы - настоящий друг и большой человек. Меня так потрясла Ваша забота, что моя замороженная и загнанная куда-то душа вдруг оттаяла - и мне захотелось человеческого общения, которого я уже боялась и избегала изо всех сил.
Мне было очень худо, как никогда, я очень явственно почуяла близость "конца" своей неудачливой и жалкой жизнишки, и мне не хотелось взывать к жалости и мучить других людей.
И вдруг ворвался яркий солнечный луч, согрел, разорвал эту плотную тьму. Как мне Вас отблагодарить за это оживление, восстание из "мёртвых"?
Горячо обнимаю Вас, которая умеет понять чужую душу, - так как имеет сама большую душу, вмещающую боль других людей.
Я думала, что этого уже не бывает, я зачерствела в недоверии, сомнениях, так как слишком много переглотала глубоких обид, оскорблений и разочаровний. Вы меня поняли, согрели и оживили - у меня не хватает слов, как вернее, полнее передать Вам моё возвращение к жизни. Назовём так условно.
Как только смогу двигаться, постараюсь сама лично Вас обнять. Очень огорчена, что обстоятельства задержали пока, правда, на день, - посылаю диетические пустячки и прошу Нину найти лучшие цветочки. Плачу от радости иметь такого дорогого товарища.
Навек ваша Марья Бабанова".