я думаю что переименование меня уже не спасёт, если честно. Поговорила тут и там и похоже выбора у меня немного. Для фирмы это идеально, я знаю фирму, продукты, говорю по-русски и немецки Они меня видят в этой должности. Оказывается это и раньше предполагалось, но мой шеф меня отдавать не хотел.

Для меня при ближайшем рассмотрении это ужас ужасный. Русский "шеф" человек очень непростой. Подробности писать не рискну, но например людей в русском офисе просто ставят перед фактом, что на их должность взяли другого человека и с завтрашнего дня ты делаешь другую работу. К тому же он орёт. Работа я так понимаю с утра до вечера, выходные, праздники, отпуск, все всегда доступны. Да и сама работа не то о чём я мечтала, прямо скажем. Я не для того училась, чтобы ему Spesenabrechnungen делать.

Пока мы были на равных, он даже в какой-то степени от меня зависим, мы нормально работали вместе. Если он будет моим шефом, то это кранты.

Я уже у начальника отдела по персоналу была, он мои опасения только подтвердил. Вариантов у меня в общем-то два: просто сказать нет и делайте со мной что хотите. Или пойти и предложить приемлемую мне альтернативу. Есть ещё конечно третий, можно согласиться, но одолжения я себе этим не сделаю точно. Никаких денег оно не стоит.