Раз из Украины на "-овский" окончание, то большая вероятность что из польских евреев кто то твои из предков. Поэтому ни к украинским ни к польским корням ты особо и не относишься. И акцент отсюда иной.

Вот я на днях был на концерте в еврейской диаспоре у нас в городе и там были преимущественно евреи конечно и очень многие из них не выговаривали чётко русское Р или немецкое R, и не глотали его как это делают немцы. А просто каГтавили. 🤷‍♂️ А так как это буква и в немецком и русском вельми часто встречается, то сразу слышно что перед тобой ни русский ни немец.

Скажу ещё что часто именно люди их Украины пытаются подражать немцам их специфическим возможностям выговорить R. И именно только у них это очень смешно и коряво получается. Дело как раз в украинском. Этот язык сам по себе очень мягкий. И люди из Украины говоря на немецком имеют на мой взгляд самый приятный акцент. А вот звук R для них просто камень преткновения. На русский манер они его выговаривать не хотят раскатисто принципиально и дело не в войне. Это было и ранее. А немецкое R для них сразу делает их немецкий не немецким а каким то смешным очень. Даже немцы это заметили давно и понимают что это не русский хоть и славянин. Или Славянка.

Ну украинку ещё даже если рта не открыла уже из далека видно что ненемка. 😀 😀 😀