Deutsch

Познакомимся!..

05.03.14 17:56
Re: Познакомимся!..
 
MarinaG-2014 прохожий
MarinaG-2014
в ответ Rukmini 11.01.14 02:18, Последний раз изменено 05.03.14 17:58 (MarinaG-2014)
Привет, меня зовут Марина, я мама двух детей, которые растут с двумя языками. Сыну почти 3 года, дочке 4 месяца. Живём под Аахеном. Я говорю с детьми по-русски, папа (немец) по-немецки, с мужем мы тоже общаемся на немецком (язык я знаю вполне неплохо, до рождения старшего преподавала немецкий на языковых курсах, также занимаюсь переводами). Муж билингвальное воспитание поддерживает. В сад сын пока не ходит (и я не уверена, что буду отдавать в этом году), но немецкий у него уже более сильный язык. Раз в неделю ходим в русскую игровую группу, читаем книги на русском, слушаем аудиосказки и иногда смотрим мультфильмы. Немного пишу о двуязычии в своём ЖЖ по тэгу Билингвы marinamarymarch.livejournal.com/tag/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%...
Keine Corona Impfpflicht für Kinder http://chng.it/JXJtw7t9MN
 

Перейти на