Deutsch

Один человек - один язык

05.11.18 18:37
Re: Один человек - один язык
 
Shutkama патриот
Shutkama
в ответ Nata 38 05.11.18 18:20, Последний раз изменено 05.11.18 18:39 (Shutkama)

Как я поняла, итальянский является у вас внутрисемейным языком, что уже сильно сокращает риск. А большой риск именно с вашими языками, хотя тут я бы не распылялась на два языка, а выбрала тот, который всё же вам ближе всего и именно его давала бы в первую очередь.

Она чётко поняла, кому и на каком языке отвечать.

В том то и дело, что может возникнуть момент, когда ребёнок поймёт, что и по-немецки его отлично все понимают, раз спокойно с ним разговаривают на немецком вне дома, поэтому и нет смысла напрягаться с другими языками. Ну или и с вами полностью на итальянский перейдёт, как на общесемейных язык.

 

Перейти на