Deutsch

Право и лево у билингвов

08.11.18 11:41
Re: Право и лево у билингвов
 
Shutkama патриот
Shutkama
в ответ Nata 38 08.11.18 10:13, Последний раз изменено 08.11.18 12:08 (Shutkama)
но она постоянно утверждает, что это именно из-за билингвизма

Скажите ей, что есть и одноязычные люди, которым инструктора вождения были вынуждены к словам ещё и рукой махать в нужном направлении. Иначе легко поворачивали налево при требовании ехать направо. спок

В семье никого нет левши

Ну как это нет, когда вы сами написали, что родились левшой.


Пы.Сы.: мужу рассказала про темку право-лево у билингвов, что путают и, например, не туда поворачивают. Так он радостно заявил, что мне ещё и махнуть в нужном направлении не всегда помогает (оказывается и такое уже было смущ), стал устраивать допрос с пристрастием, что я от него из своего прошлого скрыла, на каких языках с рождения ещё говорю. хаха

 

Перейти на