Deutsch

Ветка "на поговорить"

27.01.20 19:02
Re: Ветка "на поговорить"
 
Rukivverh1 завсегдатай
в ответ N-Kenti 27.01.20 18:30

Спасибо!!


Да, словарный запас хороший для понимания услышанного, но не для речи видимо.

По-русски в Германии ему особо не с кем говорить, кроме меня и учителя.

На немецком несомненно проще ему.


Где есть такие тесты для билингвов?


Я в принципе стараюсь делать все, от меня зависящее и возможное в условиях жизни не в России.

Есть время, желание и возможность.

Но вот именно с ним не получается пока.


Младшая хорошо говорит по-русски.


Какие есть стратегии? Сверстники из русскоязычных семей в Германии переходят на немецкий, на русском им всем (в моем окружении) сложно говорить.

Пока не было школы - ездили с друзьями из России везде, где только могли. Язык был лучше.

Сейчас со школой поездок стало меньше к сожалению.

Друзья у него немцы.

Ищу варианты.

 

Перейти на