Способы поиска:
1. Поищите на этом сайте среди "Группы" - "Города и регионы" региональную группу, наиболее близкую к месту вашего проживания. Откройте ветку с вашим вопросом там. Ещё можно на форуме "Дом и семья" попробовать, там много родителей со всей Германии, может кто-то чего-то знает о детских группах в вашей местности.
1 а. На сайте germany.ru вверху есть кнопочка "кто онлайн". При её нажатии выходит список пользователей, рассортированный по землям. Пройдитесь по списку вашей земли, зайдите в личку к пользователям подходящего "родительского" возраста, посмотрите, кто из них проживает рядом с вами. Разошлите им личные сообщения с вопросом о детских группах. Эту операцию стоит проделать несколько раз в разное время - мамы с маленькими детьми обычно сидят в Интернете либо днём, когда дети в садике, либо где-то с 20 до 22 часов, когда дети уже спать уложены.
2. Просмотрите внимательно http://www.ruslink.de и http://www.rusweb.de по вашим близлежащим городам - если нет детских групп, то найдите любой клуб или объединение русскоязычных в вашем городе и обратитесь туда за информацией.
То же самое с другой стороны - на google.de задать название города, в найденном искать "Russisch" или через meinestadt.de выйти на нужный город и там поискать " Russisch".
3. Сходите в ваш Rathaus или Jugendamt и узнайте, какие есть учреждения "für Kinder- und Jugendarbeit", Kindertreffs, Fördergruppen usw., есть ли объединения по работе с мигрантами. А уже внутри этих кружков или школ ищите русскоязычных родителей. Ещё можете спросить, есть ли в городе еврейская община, а внутри неё узнать, есть ли кружки для русскоязычных - в Берлине, например, при общине ведутся танцевальные и художественные кружки для детей, которые открыты не только для членов общины.
http://www.neuwied.de/1023.html
http://www.vhs-neuwied.de/bereiche/zeigekurs.php?PHPSESSID=5d16a63b7b8c6950fc1ce...
4.Зайдите на сайт http://www.kijji.de, выберите ваш регион и просмотрите тамошние объявления на предмет кружков, детских групп и т.п.
http://koblenz.kijiji.de/
Если ничего не найдёте, то можете дать объявление сами.
5. Дайте частное объявление о поиске единомышленников в газете "Русская Германия" или "Европа-Экспресс" (рубрика "Контакт").