Login
Выход из гражданства Украины: обмениваемся опытом
275108 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort odisay 24.02.09 14:06
Консул пошел вам на встречу, и принял документ с апостилем, а не отправил вас делать Vorbeglaubigung.
Гаагская конвенция упрощает признание документов между странами-участниками. Т.е. для удостоверения печатей, подписей и т.д. проставляется апостиль, которые и является таким подтверждением. Между Украиной и Германией, не существует этого правила, несмотря на то, что они являются участниками этой конвенции (почему смотри ответ выше), поэтому между этими странами необходима процедура консульской легализации.
Еще раз.
Украина не признает немецкий апостиль, так же как и Германия не признает украинский. Поэтому апостиль на немецком документе для украинского консульства не более чем красивый штампик, который НЕ заменяет консульскую легализацию. Так понятно?
Гаагская конвенция упрощает признание документов между странами-участниками. Т.е. для удостоверения печатей, подписей и т.д. проставляется апостиль, которые и является таким подтверждением. Между Украиной и Германией, не существует этого правила, несмотря на то, что они являются участниками этой конвенции (почему смотри ответ выше), поэтому между этими странами необходима процедура консульской легализации.
Еще раз.
Украина не признает немецкий апостиль, так же как и Германия не признает украинский. Поэтому апостиль на немецком документе для украинского консульства не более чем красивый штампик, который НЕ заменяет консульскую легализацию. Так понятно?
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.