Поделитесь сроками выхода из Укр гр-ва - Где-нибудь англоязычной стране будут читать как - Гражданам Украины:консульский учет обмен паспорта

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Гражданам Украины:консульский учет, обмен паспорта

1672026 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

25.10.17 10:09

Re: Поделитесь сроками выхода из Укр. гр-ва

Счастьевдруг коренной житель

Где-нибудь в англоязычной стране Nadja будут читать, как Наджа.

А Nadya в Германии типа - Надуыа. Так немцы читают моё имя - Тауысуыия? Вас ист? Пока не поправишь.

юпсилун для них нечитаемая буква

typisch - туыпишь .

НадИя - звучит очень по украински и его невозможно исковеркать.

Эту французскую транскрипцию я вообще не рассматриваю, кто ее понимает? Я - нет.

Перейти на