Мила Блинова. У нас есть пару книжек (маленькие) Блиновой, о кышах. Мне не нравится. По одному разу прочитали и больше к ним не возвращались. Нравятся иллюстрации. Пожалуй и все. Откровенно коммерческое издание, пытается попасть в мэйнстрим. Очень надуманные персонажи и сюжеты, натянутость и искусственность просто бьют в глаза. Из разряда Галины (не Татьяны!) Александровой и последних частей Успенского о Простоквашино (при всей моей любви к мультфильму и первым частям). Мила Блинова пытается сделать имя и деньги, а не творит. Ее игры с языком раздражают, тот же Усачев, имхо, и то не всегда удачен на все 100%, но она с ним и рядом не стоит. Т.е., понятно, что все делают сегодня деньги, но кто-то это делает талантливо. По-моему и плагиат еще, что по форме, что по содержанию. Я имею в виду Альберта Иванова с его Хомой и Сусликом (http://www.labirint-shop.ru/books/150290/). Лучше его и брать, только первые книги, а то у него тоже последние не очень удачные, имхо. А вначале -- очень душевные. Взяла она концепцию Иванова плюс талантливого иллюстратора, немного причесала -- вот и все. Брать только из-за иллюстраций я бы тоже не стала, они хороши, но далеко не уникальны, обыкновенные не провальные.
О Блиновой еще: http://www.bibliogid.ru/news/kniga/blinova
Галина Александрова. Активно не нравится. Она продолжает дело Татьяны Александровой, очевидно из коммерческих побуждений. Взяла хорошо разработанный и любимый многими образ и эксплуатирует его. Отвратительные предложения, засоренный (неоправданно) язык, вымученные сюжеты (пишет, похоже, на количество страниц). Если интересуетесь Кузькой -- берите татьяну, а с Галиной аккуратней. Начните хотя бы с одной книги, а не как я -- сразу купила несколько. Только потом узнала, что есть 2 писательницы .
Эдуард Успенский. Не нравятся его переводы. Насчет Простокавшино (очень люблю мультфильм и первые книги) -- отвратительные последние части. У меня такая книга -- http://www.labirint-shop.ru/books/33695/ Хорошие иллюстрации, качественное издание. Но текст невозможный уже с середины где-то. Бред какой-то вымученный. Других книг о Простоквашино у меня нет. Но советую покупать не все, а только то, что по мультику знакомо, например. Отдельными изданиями. Их много.