русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"

09.02.19 17:23
Re: Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"
 
Vicky81 коренной житель
Vicky81
in Antwort KseniaE 09.02.19 16:30

Это лишь моё личное мнение и наша установка: мы читаем книги немецких авторов на немецком. Однозначно и перевод их есть хороший, но мне это импонирует больше по двум причинам: ценность языка оригинала и сохранение имён и названий в фильмах, спекталях и т.д. Ну и ещё мой ребёнок очень любит программу Antolin, а там хоть и довольно много книг на русском (за что создателям большое спасибо), но немецкие есть всё же ВСЕ, которые мы читаем, а нам пункты очень кстати миг

 

Sprung zu