Не хочу Вас разочаровывать, но наверное вряд ли Вам кто-то поможет найти книгу по теме "физика/механика" для двухгодовалых!!! малышей. Ну, Вы же наверняка понимаете, что учёные-физики, пишущие для детей, не пишут для детей раннего возраста. Ребёнку, которому даже ещё и не исполнилось 2-х лет, ещё недоступны для понимания такие темы, как разложение света на спектр. Или это Вы просто так пошутили про 2 годика и дисперсию света?

Можно найти книги, расчитанные на дошкольный возраст, но точно не на раннее детство. Так спонтанно могу вспомнить и порекомендовать книгу из серии "Wieso?Weshalb?Warum?": "Experimentieren und Entdecken". Она расчитанна на аудиторию от 4-х лет.

https://www.buecher.de/shop/pop-up-buecher/experimentieren...

А! Вот ещё вспомнила одну: книга "Erste Experimente für kleine Forscher" (Автор: Christoph Michel).

Это издание заявлено на возраст от 3-х лет, но лично я считаю, что трёхлеткам многое из этой книги будет ещё недоступно . Я бы предложила эту книгу тоже не ранее, чем с 4-х лет.

https://www.amazon.de/Erste-Experimente-kleine-Forscher-Na...

На самом деле детских книг про эксперименты очень много, но вот только практически все они расчитаны на старший дошкольный возраст и выше.

А вообще, из немецких книг, мне очень нравится вот такая про всякие машины, приборы, установки и т.п. с опорой на физику: "Technik - Entdeckungen. Erfindungen. Zukunftstechnologie".
https://www.amazon.de/Technik-Entdeckungen-Erfindungen-Zuk...

Книга эта давнего года выпуска, сейчас в продаже в основном б/у, а новых мало и дорого. Но книга очень даже не плоха, я считаю.

Она на младших школьников расчитана.

Если собираете для ребёнка библиотеку "на будущее", когда ребёнок будет значительно старше, то рекомендую.