Deutsch

Интересные статьи и очерки о велопутешествиях

27.05.09 11:01
Re: Интересные статьи и очерки о велопутешествиях
 
Юра55 местный житель
Юра55
в ответ Юра55 27.05.09 10:57
Ромуальдычу посвящается ПОЕЗДКА К ГЕРМАНУ
Сразу скажу, что Герман это не оперный герой, а национальный √ немецкий. И даже не Герман он, а Херманн и даже более того, его имя Арминиус. 1999 лет назад он, этот Арминиус, выступил во главе нескольких германских племён против римлян и победил их в Тойтобургвальдской битве.
Через полторы тысячи лет его назвали, почему то, Германом, а сто пятьдесят лет назад ему поставили памятник на горе в том самом лесу. Правда теперешние историки усомнились, что битва была именно там, где стоит памятник, но Герман мужик не хилый и, даже если историки правы, столкнуть его с места на горе под Детмольдом не так то просто! Росту в нём без малого 25 метров. К тому же он бронзовый. Украшает он окрестности √ ведь видно его километров за 25!
И вот мои друзья √ ШмидтI и ШмидтII, оба, кстати, Александры, планируя очередную веловылазку, решили съездить в гости к Герману-Арминиусу, а поскольку я уже там бывал неоднократно, взяли и меня с собой √ проводником. Тем более что уже три недели как я стал владельцем карманного персонального компьютера (далее просто КПК). Соль в том что в этой машинке, помимо прочих достоинств, есть и навигатор. А без навигатора нынче мне никак нельзя √ уже у всех есть, а я всё еще спорю с женой, направо мне рулить или налево┘Теперь в машине будет потише и нервы целее у обоих. Вот, значит, и мои Шмидты решили приобщиться к прогрессу, и взяли меня в качестве прилагательного и носильщика к этому прибору.
Первым делом назначили встречу в выгодном нам всем месте, то есть в центре курортного городка под названием Зальцуфлен. Немцы к этому названию ещё приделывают приставку Бад, что означает на их языке √ курорт, а поскольку я уже сказал, что это город курортный, то и обошёлся без этой приставки. Так вот, чтобы им добраться из своего, по-русски говоря Батона, что по-немецки звучит как Бад-Оуеунхаузен √ значит тоже курорт, нужно перевалить через две горушки, да ещё и проехать пятнадцать километров. Поэтому они выехали в восемь часов утра, а я ,после вчерашнего немецкого рождества, глаза продрал только сорок пять минут спустя. Четверти часа мне хватило чтобы позавтракать тем, что жена поставила на стол, схватить тормозок ею же приготовленный, вырвать из розетки навигатор-КПК, вбить в него задачу ╚найти центр Зальцуфлена╩,надеть светоотражающую майку лидера велопробега, хлопнуть дверью, вскочить в седло своего Бздисана, поцеловать воздушно-непринуждённо свою Нину, стоящую в кухонном окне, и вот я уже вслушиваюсь, что же мне сообщит навигаторная дама, одновременно суча ногами. В наушниках тишина и , хотя времени в обрез, останавливаюсь и проверяю настройки звука. Ага! Понял √ вечером дал свою машинку внуку √ поиграть, а его строгая мама, видимо, велела ему не мешать смотреть телевизор и он убрал напрочь звук. Ему хорошо √ он знает немецкий, а мне что делать? Потыкал, потыкал куда то безрезультатно, да и выключил совсем. Потом поковыряюсь. Дорогу от своего Херфорда до Зальцуфлена я знаю наизусть √ обойдусь и без КПК. Хотя обидно √ восьмой год доживаю в Дойчланде, а вот опять оплошал с языком √ не смог решить КПКовскую задачку.
На встречу я успел, даже раньше на восемь минут приехал и, тем не менее, получил выговор от моих дедов, как я их за глаза называю √ одному почти семьдесят, а Второму почти семьдесят пять √ они уже полчаса меня ждут, видите ли! Возражать нельзя √ возраст надо уважать, хотя какого рожна приехали так рано - сами виноваты. Но молчу и пытаюсь найти звук в КПК. Они уже замерзли √ 25 декабря на календаре, и минус один на градуснике, поэтому торопят с отъездом. Быстро проезжаем празднично украшенный, абсолютно безлюдный, утренний центр Зальцуфлена. Народ после вчерашних Рождественских возлияний и обжорства ещё отсыпается, а нас черти несут туда, куда Макар телят не гонял. Даже самое многочисленное племя ушибленных √ велосипедисты √ представлены не самыми типичными представителями, поскольку мы все, даже носители гордой фамилии Шмидт √ русские. А может быть безлюдье оттого, что в этот священный день нормальный католик-евангелик не должен показываться на улице верхом? Хотя пару мотоциклистов мы встретили √ и они были верхом, а вот велосипедов не встретили за весь день. Почти.
Полями, лесами и перелесками добрались до городка Лаге, где мои Шмидты долго ахали, глядя на клубы дыма из фабричной трубы √ невиданное для Дойчланда и столь обычное для Руссланда. Они ведь оба уже давненько не нюхали дымов Отечества. И, хоть я и пояснил, что это не газ какой то, а пар сахарного завода, Первый всё равно возразил╩А чего ж он такой вонючий?╩ На что я уже не нашёл объяснений.
Только выкатились за Лаге, как справа по курсу, на самой высокой из горушек, видневшихся на горизонте, заметили наш монумент. Благо день разгулялся, туман утренний разогнало солнышко и теперь било нам в глаза. Эх, нам бы сейчас наладить навигатор √ срезали бы приличное количество километров.
Детмольд решили грабить на обратном пути и даже в центр не заехали √ ринулись по живописному бульвару между двух ручьёв-речек. Шмидт Первый запросил привал, а его попросил об этом его диабет. Перекусили заодно и мы перед решающим штурмом. Решили не ехать, а идти √ мои дедушки регулярно покупаются на моё предложение прогуляться √ и потом клянут меня √ куда попёрся?! Так вышло и на этот раз. Только свернули с трассы и прошли пару сотен метров, как асфальт закончился и мы вошли в лес. А там то и начался подъём! Владелец диабета приотстал, но только мы сделали остановку, чтобы дать ему отдохнуть, как он нас обошёл и поволок свой велосипед в гору. И так он делал на каждом привале √ то есть залез на гору абсолютно без никакого перекура. Одуванчик блин!
Я остановил идущих с горы немцев и, указывая на их устрашающих размеров фотоаппарат, предположил, что они большие специалисты в области электроники. Дамочка подтвердила:╩Я, я╩ и указала на своего манна. Я всучил ему свой навигатор и попросил найти звук. Две минуты он отнекивался, а потом за минуту сделал всё, что от него требовалось. Специалисты в электронике бродят по местным лесам табунами, судя по количеству электрических вещиц у них в руках.
Минут сорок мы толкали своих коней до вершины. Налюбовались природой, навосхищались трудолюбием немцев √ через каждые пятьдесят метров стоят аккуратные скамеечки и, хотя нет рядом урн, нет и мусора. Каюсь √ не уследили мы со Вторым как Первый успел всё таки бросить мандариновую корку на изумрудный мох за лаковой скамьёй. Лак на скамейках без мата! Я хочу сказать, что лак не матовый┘ ну и не исцарапан┘ На вершине, конечно же, стоит на высоченном постаменте позеленевший за полтораста лет бронзовый герой Германии. У подножия бродят толпы туристов, покупают билетики в освинцованной будочке ( наверное ровесница Германа) и лезут по лестнице на смотровую площадку, откуда видны окрестности на пятьдесят верст. Видимость сегодня отменная! Мороз и солнце!
Люди спешат сфотографироваться. Заснял и я своих друзей на фоне Арминиуса попирающего ногой какую-то птицу. Наверное это был аллегорический римский орёл.
Выпил я пива, любезно прихваченного персонально для меня Александром Первым, сам Первый закусил печеньем, пока Второй всё ещё озирал окрестности сверху. И вот уже и он спустился и держа в зубах шайбу колбасы торопит нас с отъездом, натягивая перчатки. Ну что ж, программа выполнена, и я включаю свой КПК и вбиваю в его электронную башку домашний адрес. Он тут же ожил и скомандовал √ точнее скомандовала - там сидит тётка:╩ Через сто сорок метров повернуть налево!╩. И пошёл скоростной спуск! Через пять-десять минут мы были уже у подножия горы и навигатор, после двух-трёх странных команд, нашёптанных засыпающей батареей, дал верное направление и помог сократить наш путь на пару километров. Выехали на дорогу к Детмольду, а оттуда уже и до дома недалеко. Я проводил ветеранов за Зальцуфлен, выключил навигатор, включил плеер, который тоже там внутри есть и слушая радиоспектакль ╚Абонент временно недоступен╩ в исполнении моего любимого Косталевского, покатил уже к себе в Херфорд. Десять километров то в гору, то с горы пролетели незаметно √ голос любимого актёра помог забыть о восьмидесятикилометровом сегодняшнем путешествии к Арминиусу.
25.12.08.
Ю. Игнатюгин
 

Перейти на