Вам нужно выключить мозг и не озадачивать себя вопросами, a четко ответить на каждый их запрос и вопрос , там где они просят подтвердить документально, сделайте это , переведите сделайте апостиль все как они хотят... оригиналы вы никуда никогда не отдаете(раз на раз нe приходится, могут ли потеряться), только копии... там где они задают вопрос, но не просят подтверждать документально , напишите правдивое признание(у меня тоже были вопросы от них без подтверждения справками, как говорится из любопытства), что мол ,, да, моя бабушка никогда не состояла в браке, прожила всю жизнь одна без мужа" (потому что гражданский брак у них считается тоже браком). Про отца так спрашивают, потому что у немцев всегда пишется отец и всегда отцы платят алименты. Когда я будучи уже в Германии оформляла ребенка на детские и на доход для него, то у них был шок когда они узнали, что я никогда не получала алименты. Они хотели взять у меня его координаты что бы взимать алименты с него, а когда узнали, что я понятия не имею где он и что с ним, и что отец и ребенок никогда не общались , они впали в ступор, они не могли принять это в свою голову, пытали меня вопросами снова и снова . Поэтому их мировоззрение -это не наше, от слова вообще. Если они у вас это запрашивают , а некоторые повторно , это значит у вас там гражданство , которое они не жаждут выдавать так прoсто...