Вход на сайт
Давайте знакомиться!
18628 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Jascha 08.02.08 01:20
Да..я знаю этот анекдот :))))
а вот есть еще жестче :))
вообще этот анекдот надо рассказывать на украинском :)) но я переведу
Окраина Львова, утро, перекресток, стоит ГАИшник на дороге. Едет модная машина, дай думает остановлю. Останавливает.
- Доброе утро!
- Доброе!
- Ваши документы пожалуйста.
- Пожалуйста!
- Выйдите из машины.
- С удовольствием! Выходит здоровенный хлопчина в вышиванке, все при нем, улыбается себе в ус (как это правильно перевести?! :)) в оригинале "посмiха╨ться собi у вуса")
- Что, хорошее настроение?
- Хорошее!
- Откройте багажник.
- Пожалуйста...
Открывает, а там труп в мешке, порубленный на мелкие кусочки, кровь, мясо и все такое...
- Что, москаль?
- Еге ж... (Эге ж..)
- Яке прикре самогубство..(Какое досадное самоубийство..)
а вот есть еще жестче :))
вообще этот анекдот надо рассказывать на украинском :)) но я переведу
Окраина Львова, утро, перекресток, стоит ГАИшник на дороге. Едет модная машина, дай думает остановлю. Останавливает.
- Доброе утро!
- Доброе!
- Ваши документы пожалуйста.
- Пожалуйста!
- Выйдите из машины.
- С удовольствием! Выходит здоровенный хлопчина в вышиванке, все при нем, улыбается себе в ус (как это правильно перевести?! :)) в оригинале "посмiха╨ться собi у вуса")
- Что, хорошее настроение?
- Хорошее!
- Откройте багажник.
- Пожалуйста...
Открывает, а там труп в мешке, порубленный на мелкие кусочки, кровь, мясо и все такое...
- Что, москаль?
- Еге ж... (Эге ж..)
- Яке прикре самогубство..(Какое досадное самоубийство..)