Говорят дети- 4

Germany.ru → Группы → Говорим на двух языках.

133218 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

12.02.10 13:32

Re: Говорят дети- 4

daydream патриот

в ответ yuliapa 12.02.10 12:22

вчера были на приеме у детского врача, та все восхищается нашим трехъязычием и переходит с дочерью (4 г 10 м) на английский:
Do you understand me? What is your name?
Саша (verärgert): Ich weiss nicht, was mein Name ist!
впоследствии пришлось объяснить, что на английском ее имя звучит (почти) так же, как на немецком и на русском...

* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *

Перейти на