Deutsch

Статистика по делам восстановивших (восстанавливающих) гражданство. Продолжение II

24.01.14 16:21
Re: Статистика по делам восстановивших (восстанавливающих) гражданство.
 
  Андрей63 местный житель
в ответ Al.bo 24.01.14 12:46
В ответ на:
Т.е. получается, что можно имя и фамилию откорректировать уже в посольстве.

не совсем так
В ответ на:
Wenn die Antragsteller keinen ukrainischen Reisepass besitzen und die Schreibweise in
ISO-Norm nicht wünschen, können Sie bei der Botschaft eine Namenserklärung abgeben.

Если у Вас нет украинского загранпаспорта и при этом Вы не желаете получить райзепас с ФИО записанными по изонормам (например вместо Ч - С "с крышечкой"), в этом случае готовьте "свою" транскрипцию.
В ответ на:
Ist der zu ändernde Name Ehename , muss zur Abgabe der Namenserklärung auch der Ehegatte anwesend
sein. Betrifft die Namensänderung minderjährige Kinder, müssen beide Eltern anwesend sein.

Для жены - должно жена сама засвидетельствовать, для детей оба родителя.
 

Перейти на