Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"

25.03.14 09:05
Re: Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"
 
  Zelenyuk коренной житель
Zelenyuk
В ответ на:
а вы доче на трёх языках читаете?
и как, у вас это по дням распределено или фазами?

У нас в течении одного дня используется несколько языков.
Мы договорились с дочкой, что если утром она смотрит мультик на немецком, то днем будет мультик на русском или украинском. И наоборот.
С книжками получается, что если мы читаем повесть, то один день - книга на одном языке. На следующий день, если мы еще не закончили повесть, пытаюсь вклинить какие-то коротенькие стишки и т.п. на другом языке. А потом уже продолжить читать повесть.
Если мы читаем что-то коротенькое (стихи, песенки, короткие главы из детской энциклопедии), то в один день получается прочесть понемногу из нескольких книг на разных языках.
 

Перейти на