Deutsch

Второй ребенок и русский язык

21.01.16 21:06
Re: Второй ребенок и русский язык
 
Madalena коренной житель
Madalena
в ответ Hai2015 21.01.16 18:27, Последний раз изменено 21.01.16 21:08 (Madalena)

А как заставить детей говорит между собой на русском? Кроме своих я таких вживую видела очень мало (и знаю некоторых из интернет знакомств), а я знаю много русскоговорящих детей и семей.


Вы много таких знаете?

У меня есть подруги с мужьями немцами и с детьми, которые говорят на немецком между собой. У них конечно русский не как у лучших из русских семей, но иногда и лучше чем у других детей из полностью русских семей.

Понятно, что надо больше языка, но как? Папа на немецкком, вокруг на немецком, половину родственников тоже на намецком. Им надо очень захотеть говорить на языке только одного человека. Разница у детей маленькая ещё. Чем больше, тем для этой ситуации было бы лучше.


Поэтому я сразу и написала, что они будут говорить на русском, только если он будет доминировать.Даже полностью русские семьи тянут русский до немецкого, когда дети идут в школу.

 

Перейти на