русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Гарри Поттер, читаем по-русски. Когда, и в чьём переводе лучше читать ?

27.10.16 16:59
Re: Гарри Поттер, читаем по-русски. Когда, и в чьём переводе лучше читать ?
 
Tante Ina коренной житель
Tante Ina
in Antwort irinkalein 27.10.16 10:58

н.п.

Старшей сейчас 16... Гарри Поттера она проскочила. Не захотела, фильмы смотрела и все.. но она вообще не любит фантастику, драконов летающих, волшебников и пр.

Нарнию читала, но как то ровно. Без придыханий😊

А любила и любит читать триллеры, про трудных подростков, историческое что-нибудь еще.

Младшей 9, пока у нас лошади и приключения девочек ее возраста, дневник слабака, русские читаем те, которые я даю. До Гарри пока не дошли.

 

Sprung zu