Очень хорошо, что вы хотите ТС помочь, но кроме дополнительного стресса и заблуждения она ничего тут не получит:

1. То, что в счете НДС указан без ставки- это неправильно. Но какое это отношение имеет к ТС. Она ведь не предприниматель. Правильно выставленный счет согласно закона УСТГ важен только предпринимателю, получателю услуги и больше никому.

2. С чем должна ТС к адвокату идти? У нее что страховка есть? У вас есть какие-то ссылки на закон, какие суммы на какие услуги должы бытъ начислены?

3.Das DRG-System ist ein pauschalisierendes Abrechnungssystem, bei dem stationäre Krankenhausbehandlungen, weitesgehend unabhängig von der Verweildauer des Patienten über Fallpauschalen abgerechnet werden.

После этого определения вопросов не должно оставаться. ДРГ относится к стационарному лечению, которое облагается налогом, если проходит в частной клинике. Пар. 4 Нр.14б УСТГ. Остальные услуги без НДС очевидно к ДРГ не относятся, а относятся к услугам врача Пар.4 Нр 14 а.

4. То что в счете уже разделены услуги на "с НДС" и "без НДС" говорит о том, что люди знают, что и как в плане НДС. Клиника уже 10 лет на рынке и наверное пользуется услугами налоговой канцелярии.