Вам уже посоветовали. Вставлю свои пять копеек:

- во первых никогда не выставляйте личными данными.

- где трудовой опыт - я бы не писала свои задания в ЛЛ, если опыт на этой позиции релевантный, то его лучше упомянуть в Anschreiben, я бы оставила только временной промежуток, где и кем. Только обязательно нужно подобрать названия вашим должностям на немецкий манер- а то вы только больше запутаете работодателя. Информацию о переезде проще в личные данные последней строкой поставить и не так обширно. Просто:

Einreise nach Deutschland: дата.

Вот это вообще не надо в таком виде:

Umzug nach Deutschland / telc Deutschkurs für

heutigen Tag Zuwanderer (B1), telc Deutschkurs für berufsbezogene

(B2) / seit 11.2016 Minijob als Servicekraft bei IKG,

Nürnberg

оставить только инфо про курсы немецкого и работу на миниджоб. Но по каждому пункту построчно, а то у вас все в куче.

Вам правда проще с нуля новый лл написать, посмотрите в FAQ, там достаточно информации по крайней мере для скелета. А спорные формулировки можете здесь потом выставить на обсуждение.