Deutsch

Вебинары "В лабиринтах многоязычия"

11.01.19 23:42
Re: Вебинары "В лабиринтах многоязычия"
 
Edith коренной житель
Edith

Спасибо Катя. Меня эта победа особо обрадовала т. к. в прошлом году Эдуард тоже участвовал, но никакое место не занял, Хотя и перевел самое большое колличество текстов. В этом году решил не колличеством а качеством брать. Взял 2 самых тяжелых текста. Дину Сабитову о Мышке Гликерии, я его отговаривала брать т. к. у Сабитовой очень тяжелый для перевода слог,я бы не взялась, но сын решил что справится и жюри понравилось. второй текст, который он выбрал тоже не легкий, уже название сложно передать на немецком Море волнуется разулыб

Научиться любить - значит научиться отдавать
 

Перейти на