опять про контракты с ляйками
получила контракт с ляйкой на 30 страницах... была бы очень благодарна, если бы знающие люди подсказали на что следует обращать особое внимание в таких контрактах.
пока то, что бросилось в глаза:
"der Arbeitnehmer wird gem. §3 Entgeltrahmentarifvertrag in die Entgeltgruppe 8 eingruppiert."
речь идет об iGZ. Правомерна ли такая группа для человека с инженерным M.Sc. (Uni) и опытом работа в общей сложности чуть более года? реально ли настаивать на Entgeltgruppe 9?
"Die individuelle regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt nach § 3 des Manteltarifvertrages für Vollzeitbeschäftigte 35 Stunden. Die vertraglich vereinbarte regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Die Differenz wird durch eine entsprechende prozentuale Zurechnung beim Grundgehalt be-rücksichtigt und in einem Betrag ausgewiesen."
что это значит на практике?