Deutsch

Ветка "на поговорить"

08.05.19 12:04
Re: Ветка "на поговорить"
 
катерина п коренной житель
катерина п
в ответ N-Kenti 05.05.19 23:46, Последний раз изменено 08.05.19 12:05 (катерина п)

Вчера ребёнок спросил. что такое "бл..." и "сука"улыб В школе есть дети из русскоязысных семей, которые не говорят по-русски, но вот эти слова употребляютхммм С "сукой" разобрались сравнительно просто, так как это всё-таки изначально литературное слово. А вот со вторым для меня оказалось сложнее (и неприятнее). Кстати, вот такое объяснение:

Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

блять

В отличие от слова «блядь», обозначающего персону лёгкого поведения или носящего обще-оскорбительный характер,
слово «блять» является междометием, выражающим широкий спектр эмоций.Слово «блять» не относится к какой-либо личности
и не является оскорбительным эпитетом. У-у, блять, по ногам-то зачем ходить! Вот суки, весь чай без меня выпили, блять. (Ср.: …весь чай без меня выпили, бляди.)

Я как-то про такие нюансы и не думала :)

 

Перейти на