Deutsch

Как "разговорить" ребенка (6 лет)

27.06.19 09:04
Re: Как "разговорить" ребенка (6 лет)
 
irinkalein патриот
irinkalein

Не стоит возлагать больших надежд на русскоговорящих друзей в Германии, чаще они общаются друг с другом на немецком((

У нас есть только один русскоговорящий друг, немец, рождённый и живущий в Германии, с которым сын общается на русском.

Они часто встречаются и общаются на « нейтральной территории» , в русскоязычных лагерях, и поэтому автоматически переходят на русский, по привычке, что нас с мамой друга очень радует)))

А вот друг из русскоговорящей семьи со мной общается на хорошем русском, а с сыном только на немецком( я пыталась контролировать и поправлять, просила и умоляла, даже угрожала и шантажировала😂😂😂, безрезультатно). Не сложилось у него с сыном четкой связи - этот человек = русский язык((

Как сам объясняет этот ребёнок- с детьми он как- то не привык на русском говорить, только с мамой и папой. То есть только бытовой язык присутствует , а все « детские» темы обсуждаются с друзьями на немецком .

 

Перейти на