Login
360° Панорамы
23643 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zurück
in Antwort JKostik 24.07.19 20:02
Тоже Крит, Монастырь возле Neapoli
С названием проблемы. В английском официальном варианте - Monastery of Panagia of the Hollow Rock, что не является точным переводом греческого варианта "Μονή Ευαγγελισμού Της Θεοτόκου Κουφής Πέτρας"
Странно, что общего имеет полая скала с каменным голубем....
По-русски с греческого будет что-то типа "Благовещение Девы Марии из Каменного Голубя"
