русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Die Redefreiheit

Колонка критика

12.01.20 09:10
Re: Колонка критика
 
  pass6 коренной житель
pass6
in Antwort Ардальоныч 12.01.20 08:53, Zuletzt geändert 12.01.20 09:15 (pass6)
И повторю в качестве полсказки- не все эти стихи написал я.

Естественно не Вы автор, это же видно невооружённым глазом. Автор Ефим Кривой.

Вещи сильные, одна сильней другой. Особенно берёт за душу " Осень наступила".

Здесь Ефиму удалось плеснуть в лицо читателю глубокой метафорой ( наступила), знанием природоведения за четвёртый класс ( осень), основой философии Канта о бренности ( осень наступила) ну и конечно китайская поэзия ( "осень" по китайски, по русски "очень", ср. осень корошо, очень хорошо). Какая глубокая боль скрыта в этом " очень наступила", больно поэту, прямо слеза наворачивается как слеза ребёнка писателя Достоевского. Любому трезвому читателю так же понятно, что эти слова не появились ниоткуда, несомненно, что Ефим находился под влиянием паров символизма Блока и музыки Юрия Шатунова " дева-дева-девочка моя". Нелъзя не упомянуть и влияние Микеланджело, поэтому не упоминаю. Вывод: необходим перевод на фарси и иврит и это мог бы сделать Пух, если бы СССР не развалился ( смотри соответствующую ветку в ДК, где Пуха разоблачили на эту тему).

 

Sprung zu