Вход на сайт
Украина после 21.04.2019 (от поста #581 - все о ЗАЭС)
34603 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ arys2004 01.05.20 09:30
цитировала (как есть) его пост в фейсбуке
ну, это вообще кошмар!..
просто интересно, какой же язык у человека родной? и зачем писать какбы по-русски, если русским не владеешь от слова "совсем"?
для меня такой бессвязный набор слов просто убивает посыл поста, поскольку демонстрирует только полное неуважение автора к читателю.
получается, Пенс провёл кропотливую редактуру этого "текста", чтобы разъяснить суть дела — респект ему за этот труд.
с твоим "думаю, кому нужно, поймет" тоже не могу согласиться. вот представь, что постом Ковалёва по какой-то прничине заинтересуется человек, плохо владеющий русским (особенно канцеляризмами) или вообще не владеющий — прибалт, к примеру или кавказец... что он сможет понять из этой белиберды? а если попытается перевести тем же гугло-толмачом?
мир разделился на людей и путирасов