Сначала предистория. Размещаю перевод полностью

=========

Украинка Евгения Епез Винуэза (урожденная Лукиенко), жена гражданина Испании, находилась 12.06.2020 в своей и ее родителей квартире (приехала в отпуск). 54-летняя Евгения и ее 53-летний муж Ганнибал познакомились в 1990 году, когда они оба учились в Донецке.

Донецк украшали к празднованию Дня России (12 июня), а квартира Евгении находится на 4-м этаже и выходит на проспект Артема, главную городскую артерию. Утром без ее разрешения несколько муниципальных служащих вывесили на ее балконе росс. флаг.

Евгения протестовала и сняла его и выбросила на улицу. Ранее на ее балконе повесили флаг днр, который женщина сорвала и выбросила в мусорный бак. «То, что свисает с моего балкона, зависит от меня, особенно если это флаг или политический атрибут», - ответила возмущенно она.

Ночью группа из восьми сотрудников мин. безопасности днр стучали в дверь ее квартиры, требуя открыть. Когда она, наконец,, их впустила, они поинтересовались: где флаг днр? Флаг был в мешке для мусора, который Евгения поставила в мусорный контейнер во дворе дома. «Мы пошли с агентами к контейнеру, нашли сумку, вынули флаг, они сфотографировали меня и возбудили уголовное дело за оскорбление государственной символики. Они допросили меня и сказали, что я могу провести долгое время в тюрьме за то, что я сделала», - сказала Евгения.

В ту ночь Евгения провела его в полиции, на следующий день, накинув на ее голову полиэтиленовый пакет, ее перевели в здание артфонда "Изоляция", которая была превращена сепаратистами в политическую тюрьму в 2014 году. Она рассказывает: Мне было очень страшно, охранники были агрессивны и им запрещалось смотреть в лица. Если они входили в мою камеру, двухметровую кабину без окон, мне приходилось поворачиваться лицом к стене », - говорит женщина. «Охранники пригрозили отвести меня в подвал, если я не научусь вести себя. Думаю, это были люди с деформированным складом ума и садистскими чертами. В камере было только ведро и пара бутылок с водой. Было запрещено лежать в постели с шести утра до десяти вечера, и, самое большее, она могла оставаться сидеть. Мне сказали, что меня арестовали на 30 дней, но я могу годами ждать суда ».

После дня в "Изоляции" ее перевели в другую часть города, в изолятор, который «походил на пятизвездочный отель, и где она делила камеру с двумя женщинами, обвиненными в общеуголовных преступлениях». «Утром 20 июня они повели меня на декоративный процесс и обвиняли меня больше не в оскорблении государственных символов, а в общественных беспорядках"

В это время ее муж поднял общественность и писал в центральные газеты о том, как издеваются над его супругой. "Я поняла, что снаружи была общественность в мою пользу, и это изменило отношение моих тюремщиков. Судья, который выглядел усталым, оштрафовал меня на незначительную сумму и спросил, есть ли у меня деньги, чтобы его заплатить ». Но не дали даже время расплатиться. «Агенты безопасности отвезли меня в квартиру и дали 20 минут, чтобы забрать свои вещи. Мне не разрешали фотографировать бабушку и дедушку или мои картины». Далее ее вывезли на «линию соприкосновения», где находились блок-посты украинских пограничников. «Я уверена, что на мое освобождение повлияла мобилизация в мою пользу со стороны международных организаций и посольств, а также то, что мой муж - испанец. Я привилегированный человек, потому что у меня есть кто-то, кто сражался за меня, но есть и другие люди, запертые здесь, у которых нет никого снаружи», - сказала Евгения.

Sapienti sat ДИПОЛЬ (Дискуссии. Информация. Политика.)