Срочно!
Назад
Das Problem der Aggression gegen russischen Kinder sichtbar machen
Die ganze Welt beobachtet mit Entsetzen, was in der Ukraine passiert. Ein regelrechter Krieg ist im Gange, Raketen explodieren, Verwaltungs- und Wohngebäude werden zerstört, Menschen leiden und sterben. Die Menschen in der Ukraine, Erwachsene und Kinder, haben Angst und fürchten sich um ihr Leben. Sie haben große Sorge um die Sicherheit ihrer Familienangehörigen und Freunde.
Erwachsene diskutieren emotional über politische und militärische Aktionen, nennen die Schuldigen, fragen sich, wie das überhaupt passieren konnte. Kinder schauen sich das alles an, sie hören und sehen auch die Nachrichten. Sie fühlen, dass auf der Welt etwas Schreckliches geschieht, und sie verstehen, dass Russland diesen Krieg angefangen hat.
Dieser Krieg hat nicht nur grausame Auswirkungen innerhalb der Ukraine. Er hat auch über die Grenzen hinweg Folgen, die nicht auf den ersten Blick zu sehen sind. Hunderte Kinder mit russischen Wurzeln auf der ganzen Welt erleben jetzt Aggressionen und werden wegen ihrer Herkunft gemobbt.
Viele der Kinder mit russischem Hintergrund sprechen Russisch und identifizieren sich teilweise auch mit Russland. Sie verbinden Russland mit geliebten Großeltern und anderen Familienmitgliedern, mit dem Urlaub bei der Oma und russischen Büchern. „Russland ist schuld“ heißt für sie: „Wir sind schuld“. Und sehr oft können sogar Eltern ihren Kindern in dieser Situation nicht richtig helfen, erklären, sie beruhigen, da sie sich selbst von dem Geschehenen erdrückt fühlen.
In der Schule hören diese Kinder von anderen Kindern: „Du bist schuld“, „Du bist Russe, und Russland hat die Ukraine angegriffen“, "Dein Russland tötet jetzt Menschen in der Ukraine" und können sich nicht wehren. Sie verstehen sehr wenig und wissen nicht, wie sie mit ihren Gefühlen umgehen sollen.
Daher rufe ich Sie als Eltern und Lehrer auf, dies ernst zu nehmen, mit Ihren Kindern zu sprechen und ihnen zu erklären, dass Politik von Erwachsenen gemacht wird und russische Kinder keine Verantwortung dafür tragen, was jetzt in der Ukraine passiert. Keiner soll sich jetzt schämen, zu einer Nation zu gehören, oder seine Muttersprache zu sprechen.
Bitte helfen Sie uns, unsere Kinder zu schützen. Ihr Leiden wird niemandem helfen.
