Rote Fahne News/ Sprache Russisch

ПРИЗЫВ МЛПГ ЭЛЬБЕ-ЗААЛЕ НА ВЫБОРЫ МЭРА И РЕГИОНАЛЬНЫХ ВЫБОРОВ В САКСОНИИ 12 ИЮНЯ

Нет голосов за воюющие стороны ХДС, СвДП, СДПГ и ГРУНЕ!

12 июня почти в 200 общинах Саксонии будут избраны мэры, а в девяти округах — районные администраторы.

Воскресенье, 29 мая 2022 г., 18:00

В то время, когда жизнь масс становится все труднее. В 2021 году количество частных банкротств в Саксонии удвоилось. 57 000 человек в нашей федеральной земле имеют оплачиваемую работу, несмотря на достижение пенсионного возраста – вдвое больше, чем несколько лет назад.

В настоящее время вызывает тревогу перекладывание бремени кризиса и войны на широкие массы. Муниципалитеты уже объявили, что снизят температуру в бассейнах, повысят плату за детские сады и т. д.

Но один вопрос стоит выше всего на данный момент: острая опасность ядерной III мировой войны! В Украине существует риск прямого противостояния российской армии с армиями НАТО и ЕС. Обе стороны рассчитывают не на перемирие, а на поражение другой стороны. Светофорное правительство СДПГ, СвДП и Альянса 90/Зеленых, поддерживаемое ХДС, следует курсу на перевооружение и еще более прямое участие в войне на Украине. Эти партии и их кандидаты не имеют права!

Вскоре после федеральных выборов 2021 года светофорное правительство обещало «социальные и экологические преобразования». Хорошие слова - вместо этого растет озабоченность по поводу рабочих мест, астрономических цен на энергию и арендной платы, роста инфляции и растущего обнищания - ни один город или район не может игнорировать это. Ни один мэр не может отменить это. Но они могли и должны, по нашему мнению, поддерживать протест и борьбу масс против него, а не только вершить бедствия. Многие кандидаты, в том числе и беспартийные, вообще ничего не говорят о войне и вооружении, а говорят только о коммунальных проблемах. Но даже те, кто хранит молчание, поддерживают военную политику правительства!

Как предполагаемая «оппозиция», АдГ получила много эфирного времени в СМИ. У нее были прекрасные контакты с президентом России Владимиром Путиным в течение многих лет, не в последнюю очередь потому, что она получала кредиты от России. (Deutschlandfunk, 2 февраля 2016 г.) АдГ даже отклоняет запланированный билет в девять евро как «бизнес-одиссею». Так что не партия "маленьких людей", а партия "больших денег"!

Фашистская «Свободная Саксония» протестовала вместе с АдГ против разумных мер защиты от короны, теперь они хотят вырвать у нее мандаты. Их кандидаты в основном члены НДПГ. Вы требуете выхода Саксонии из состава Федеративной Республики - с саксонским королевским флагом обратно в феодальную эпоху крепостничества? И это должна быть "свобода"? Не голосовать за фашистов!

МЛПГ не выдвигает кандидатов на эти выборы. Он полностью сосредоточена на развитии активного сопротивления по подготовке к мировой войне. Если вы хотите отдать свой голос, вы должны проверить, кто явно против курса войны. Это не касается и всей Левой партии — в конце концов, Левая партия участвует в правительстве четырех земель, а премьер-министр Бодо Рамелов призывает к «сильному бундесверу» из Тюрингии.

Активное сопротивление III мировой войне!

Никакого отказа от курса на войну - теперь надбавка к зарплате: не менее 15 процентов, не менее 500 евро в месяц! Постоянное увеличение доходов пенсионеров, студентов и получателей Hartz IV не менее чем на 20 процентов!

Бесплатный местный общественный транспорт – навсегда!

Лучшее обеспечение федеральных земель и муниципалитетов государственными фондами - крупные корпорации должны, наконец, облагаться более высокими налогами!

За подлинный социализм как социальную альтернативу капиталистическому кризисному хаосу!

Только кандидаты, выступающие против курса войны, заслуживают поддержки!

Нет голосов за воюющие стороны ХДС, СвДП, СДПГ и ГРУНЕ!

Нет фашизму!

Не голосовать за АдГ и «Свободную Саксонию»!

Перевод с немецкого, источник по ссылке: https://www.rf-news.de/2022/kw21/keine-stimme-fuer-die-kriegsparteien-cdu-fdp-spd-und-gruene