Был у нас некий тип, который постоянно телефонировал и ходил при этом между рядами.

А поговорить с этим товарищем никто не пробовал? Может ему непонятно что он других раздражает. Разговор обычно помогает. + как правило при share desk, есть достаточно маленьких комнат для переговоров.

А по теме - нет никакой правовой подоплёки настаивать на 100% хоум оффисе потому как у работодателя "Weisungsrecht". Придётся договариваться полюбовно)

Да, вот что говорит закон:

https://www.kluge-recht.de/arbeitsrecht-ratgeber/weisungsr...

Bezüglich des Orts der Tätigkeit tritt eine sofortige Konkretisierung auf den Ort der Arbeitsaufnahme ein, sofern sich nicht aus dem Arbeitsvertrag etwas anderes ergibt oder es sich bei der aufgenommenen Tätigkeit um eine Einsatz-Wechseltätigkeit handelt.

To TС. Можно конечно начать воевать с ветрянными мельницами, а можно, при имеющейся хорошей репутации, просто правильно аргументировать начальству свое желание работать из дома. Переговорами можно намного большего добиться, чем вставанием в позу. По крайней мере, прежде чем упираться рогом, я бы прозондировала почву у официального источника. Это может быть как и адвокат, так и бетрибсрат. (бетрибсрат бесплатно и ни к чему не обязывает, если задать им вопрос, а не идти с шашкой наголо.)