Ув. Леди и Джентельмены,

получил на днях от одной бераторской конторы (IT) предложение о работе.

Деньги в целом не плохие, но есть ряд моментов, которые сильно смущают.

Опуская 40 часов в неделю (ну это нормально) напрягает вот эта формуировка

"Als Zielgehalt wird XXX brutto bei 100% Beschäftigungsgrad und 100% Ziehlerriechung pro Jahr vereinbart.
Eine Zielübererreichung it nicht vorgesehen.
Das Zielgehalt besteht von einem fixen und einem variablen Anteil.

1. Der fixe Anteil des Zielgehalts (=Grundgehalt) bei 100% Beschäftigungsgrad beträgt XXX brutto pro Jahr,
welches monatlich in Höhe von XXX brutto nachschüssig zum Monatsende abgerechnet und nach Abzug der gesetzlichen Abgaben
und/oder sonstigen Einbehalten auf ain vom Arbeitnehmer zu benennendes Bankkonto überwisen wird."

Так как ниего просто так в документ не впишут, какие подводные камни это таит ? У кого есть опыт ?

Ну и 25 дней отпуска - я так понимаю, что это по меркам немцев отстой ?

25 дней отпуска - я так понимаю, что это по меркам немцев отстой ?

по теме не скажу, а вот это заинтересовало

разве тут бывает больше ? знаю про 30 еще

ваша бератерская конторка по ходу не ляйка ли завуалированная? Есть заказы, платим сотрудникам, нет заказов, держим на голодном пайке.

К этому договору должна прилагаться Zielvereinbarung. Вы проверьте, чтобы цели были реалистичными.

И 25 Arbeitstage или Werktage у Вас отпуск?

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе

25 дней маловато, у меня первая работа после умшулюнга и 26. И добавили, что с увеличием времени Betriebszugehörigkeit у них якобы обычно дополнительными соглашениями потихоньку удлинняют отпуск.

Что интересно, по словам моего непосредственного шефа, два дня, когда обязаны брать отпуск - 24.12 и 31.01 считают суммарно, как один день (у мужа на работе не так). То есть, по сути, отпускных 27 дней, но два из них фирма предписывает.

Правда, у меня о зарплате нельзя сказать "неплохая" )

>>И 25 Arbeitstage или Werktage у Вас отпуск?

Arbeitstage.

>>Есть заказы, платим сотрудникам, нет заказов, держим на голодном пайке.

Да вот, у меня тоже сомнения, что они легко могут такое провернуть.

По ходу работа в офисе фирмы, они даже продукт выпускают, кастомизируя под клиента, но очень эта формулировка напрягает.

У меня сейчас 28

Ну и 25 дней отпуска - я так понимаю, что это по меркам немцев отстой ?

Маловато будет..не прибавляется по дню за Betriebszugehörigkeit?..., Я б хотя бы на 28 поторговалась...а что с юберштундами? Есть? Считаются? Можно брать отгулами?...

>>а что с юберштундами? Есть? Считаются? Можно брать отгулами?.

Нет, не считаются. Но меня больше беспокоит это 100% Beschäftigung.

Расшифровки нет, что имеется в виду. Наверное, откажусь, печенка сигналит "нафиг-нафиг".

4лучше спросите у работодателя, что он имел в виду. Я сейчас ещё раз посмотрела, весь договор написан таким тяжеловесным старым языком, сейчас так договора не формулируют. У них, видимо, стандартный образец ещё с 90 какого-то года. Вполне возможно, что они имеют в виду модели Vollzeit и Teilzeit. Так что лучше переспросить, что конкретно здесь имеется в виду, и соответственно переформулировать конкретно это место.

Раньше на каждую мелочь пытались обставить зад флажками в договорах, поэтому они были такие тяжеловесные.

А сейчас трудовое законодательство регулирует практически всё, так что можно работать вообще без договора или с бумажкой в одну страницу А4, остальное wird nach gesetzlichen Bestimmungen geregelt.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе

Спасибо :) Да, фирма аж 1996 года выпуска и менеджмент такой тиично немецкий, старой закалки, Вы правы. Они на меня чисто по-человечески произвели хорошее впечатление, но я стреляный воробей. Уточню у них.

разве тут бывает больше ? знаю про 30 еще

в ИТ 30 скорее более типично, чем 25.