Заинтересовалась этой серией книг немецкого автора( рекомендуют детям от 2 до 5 лет ):

http://www-mama.livejournal.com/16152.html
Кто-нибудь покупал? Как дети реагировали? Понравилась им?

Я купила 3 книги из этой серии (на русском). Содержание хорошее, рисунки (точнее не рисунки, а зверюшки) мне кажутся крайне уродливыми. Моему ребёнку очень-очень понравились и рисунки, и содержание. Говорила с одной немецкой мамой из садика. Она находит эти рисунки "Зюс". Так что, видимо это у меня что-то со вкусом.

Я заказала в России 2 книги-Какое имя лучше и Зачем нам ссориться?Как получу,отпишусь.

Спасибо . Показала дочке картинки с монитора : вроде тоже, как и Вашему сыну, понравились. Почитала ей отрывочек, она , конечно, еще мало что понимает, но , ничего, послушала с интересом. Поискали зверей знакомых. Все-таки попробую купить одну , первую , на пробу, тем более уже , считай, несколько отзывов положительных встретила. . На первый , поверхностный , взгляд мне эта серия тоже понравилась. Хотелось бы , конечно, в руках книгу подержать.

Будем ждать отзыва.

Ой,совсем забыла отзыв написать.
Я бы сказала,чтр это серия для больше малышей конечно.То есть,для 6-летки это совсем уже поздно.Лет этак с 1,5 до 3,5-4.
Очень яркие картинки, мой младший(3 года) охотно рассматривает,сам рассказывает .Не очень длинные повести-рассказики,устать не успевает,в общем-рекомендую. У нас сейчас 5 книжек На Озоне заказали ,пока они с Озона еле-еле шли, нам в подарок ещё 3 привезли.

Спасибо , что поделились впечатлениями. Я тоже хочу позже дочке приобрести. Если у Вас не заберут Вороненка , то я потом куплю. Сейчас уже все свои лимиты превысила с этими книгами.

Не за что.К слову,я выписала в этот раз много Сутеева(Пиф,Пляцковский,Чуковский с иллюстрациями Сутеева)Так вот,Воронёнок малому больше понравился.
Прокофьева ему тоже так себе,старший зато в восторге от Прокофьевой.Не буду просить прощения,Маша и Ойка,читаем каждый день.Старший больше ничего не просит,малыш тащит ещё Воронёнка своего.Но всю серию я бы уже не покупала,3 книги-за глаза хватает.Я почему-то подумала,что это как про маму Му или Петерссона, но это явно для малышей.

А ведь , правда, никогда не угадаешь, что ребенку больше понравится. Да , на вкус и цвет товарищей нет- это точно. Я вот покупаю дочке книжки , и сама не знаю, что ей потом больше по душе придется. Может, половину не захочет читать.Тьфу-тьфу-тьфу,чтобы не сглазить.

Мы брали несколько книг про Воронёнка на немецком в библиотеке. Ребёнку понравилось, а мне показалось длинновато для чтения на ночь, и там были ругательные слова (уже точно не помню какие, но что-то типа Блёдман), не для маленького ребёнка.
Хочу попробовать на русском, но смущает то, что книги квадратного формата 20х20см, а в немецком варианте обычный, вытянутый формат. В рецензиях на Лабиринте пишут, что картинки немного вытянутые в ширину, особенно это видно по круглым предметам.
http://www.labirint-shop.ru/series/11642/

У нас есть 2 книжки на немецком. Одна была очень интересна сыну, еще в 3,5 года (вот эта www.weltbild.de/rabenstarke-geschichten-vom-kleinen-raben-socke-nele-moos...), а потом купила другую (www.weltbild.de/alles-geschichten-vom-kleinen-raben-socke-nele-moost/inde...), так она вообще оказалась для детей от 5, хотя тоже про Rabe Socke, и сын не стал слушать (непонятно), кстати, по Кике по четвергам в Sandmann, показывают этот мультик, так ребенку тоже не интересно.

Н.п.
Спасибо, девочки. Посмотрим, как у нас пойдет. Моя иногда смотрит его по Кике , иногда -нет. Но дочка еще маленькая : два года и два месяца.

Нет,на русском точно ругательных слов нет.
Насчёт длинности- 15 страниц текста,на 10-15 строчек,крупный шрифт.Текст через страницу,потому что на разворотах картинки.Может,если года на 1,5,то действительно длинный,но 3 летка слушает на одном дыхании, перевод тоже очень простой,словечки-Птичка,Карлуша,топтыжка,Милашка,,имена мышек-Малышка,толстушка..Младший хохочет.Старший(6 лет) скривился и спросил-А Zuckerpüpchenа у них там нет случайно?В общем,на этом основании я сделала вывод-5 -6 лет уже переростки для этой книги.

Вот эта 2 книга,где все истории,на немецком у нас тоже есть.Её тоже не любят мои.Формат меньше,картинок меньше.Не пошла она у нас.Как и про Маму Му.Есть вся серия по отдельности,и я купила ещё сборник-Мама Му и ворон.Тоже не пошёл.Лежит невостребованный.