Вход на сайт
Апеляция
394 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ masny 27.03.08 09:20
Лучше вам где-нибудь спросить на форуме типа "Немецкий язык" (http://foren.germany.ru/Deutsch.html?Cat=) ещ╦, чтобы вам грамматику поправили.
> Ich habe kein Absicht sein Arbeit in der Ukraine aufzugeben
Чью работу потерять?
Ich habe keine Absicht meine Arbeit in der Ukraine aufzugeben
> Wegen der Arbeit,habe ich nur der Zeitraum vom 26 April bis 12 Mai meine Frau zu besuchen.
Wegen der Arbeit habe ich nur den Zeitraum vom 26 April bis 12 Mai meine Frau zu besuchen.
> Ich und meine Frau werden Sie
Meine Frau und ich werden Sie
> der BRD bzw. der Schengen - Staaten verlassen habe
точно verlassen habe?
> Nach der Einreise in die Ukraine
Nach der Rückkehr in die Ukraine
> Als Verpfändung ,kann ich in der Botschaft
Als Verpfändung kann ich in der Botschaft
> eine Kaution liegen lassen ,dass ich züruck kehre.
чего-то не то...
Я не специалист - это лишь бросающиеся в глаза вещи, лучше вам проконсультироваться у кого-нибудь, кто хорошо владеет немецким...
> Ich habe kein Absicht sein Arbeit in der Ukraine aufzugeben
Чью работу потерять?
Ich habe keine Absicht meine Arbeit in der Ukraine aufzugeben
> Wegen der Arbeit,habe ich nur der Zeitraum vom 26 April bis 12 Mai meine Frau zu besuchen.
Wegen der Arbeit habe ich nur den Zeitraum vom 26 April bis 12 Mai meine Frau zu besuchen.
> Ich und meine Frau werden Sie
Meine Frau und ich werden Sie
> der BRD bzw. der Schengen - Staaten verlassen habe
точно verlassen habe?
> Nach der Einreise in die Ukraine
Nach der Rückkehr in die Ukraine
> Als Verpfändung ,kann ich in der Botschaft
Als Verpfändung kann ich in der Botschaft
> eine Kaution liegen lassen ,dass ich züruck kehre.
чего-то не то...
Я не специалист - это лишь бросающиеся в глаза вещи, лучше вам проконсультироваться у кого-нибудь, кто хорошо владеет немецким...