Вход на сайт
Дололнительные документы для шпрахтеста
565 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kriptograf свой человек
в ответ Daaaaa 30.03.11 07:45
Ну так они бы на двух языках эту справку и сделали.
ИМХО, я думаю с переводом справки сейчас не стоит суетиться. Если, конечно, перевод сделать не проблемно, то можно и перевести, но жилы тянуть не стоит. Просто на тесте спокойно об этом сказать, а так как данный факт легко доказуем, то прюфер его просто примет к сведению или, если потребуется документальное подтверждение, скажет об этом, но досылать документы вам все равно придется в Кельн.
ИМХО, я думаю с переводом справки сейчас не стоит суетиться. Если, конечно, перевод сделать не проблемно, то можно и перевести, но жилы тянуть не стоит. Просто на тесте спокойно об этом сказать, а так как данный факт легко доказуем, то прюфер его просто примет к сведению или, если потребуется документальное подтверждение, скажет об этом, но досылать документы вам все равно придется в Кельн.